Nel menu risorse, per entrambi i periodi di programmazione, eliminare la voce "Ciclo di programmazione"